영어표현 단어 슬랭 "Window": 시간적 여유나 기회

오늘은 영어에서 자주 사용되는 단어 "window"에 대해 알아보겠습니다. 이 단어는 일상 대화에서 시간과 기회를 표현할 때 매우 유용합니다. 특히, 시간의 여유나 특정 기회를 나타낼 때 자주 쓰입니다. 이 글에서는 "window"의 의미와 사용 예시를 통해 어떻게 이 단어를 적절히 사용할 수 있는지 설명드리겠습니다.

 

영어표현 단어 슬랭 "Window"의 의미와 예문 (시간적 여유나 기회)

"Window"는 어떤 일이 일어나거나 할 수 있는 특정 범위나 기회를 말합니다. 이 기회는 짧거나 길 수도 있지만, 대체로 시간이 제한되거나 적절한 시기를 나타냅니다. 이 창이 닫히면, 기회를 놓치거나 더 이상 유리한 조건이 아닐 수 있습니다.

"The project has to be submitted during the window of 9 AM to 5 PM." (프로젝트는 오전 9시부터 오후 5시 사이에 제출해야 한다.): 여기서 "window"는 프로젝트 제출을 위한 시간 범위를 나타냅니다.

 

"We have a small window to catch the flight before the gate closes." (탑승구가 닫히기 전에 비행기를 탈 수 있는 짧은 시간이 있어.): "small window"는 비행기를 타기 위한 짧은 시간적 기회를 의미합니다.

 

"There’s a small window of opportunity." (작은 기회의 창이 있다.): "window of opportunity"는 어떤 일이 가능할 때를 가리킵니다.

 

"The window for applications is from Monday to Friday." (지원 기간은 월요일부터 금요일까지이다.): 여기서 "window"는 지원할 수 있는 기간, 즉 특정 시간 범위를 의미합니다.

 

영어표현 단어 슬랭 "Window" English Dictionary 정의 

Opportunity or Time Frame (Noun): A period of time during which an opportunity exists or something can be done.

"There is a small window of time to complete the project." (그 프로젝트를 완료할 수 있는 짧은 시간이 있어요.)

"Within a window of two weeks, we need to finalize the project." (2주라는 기간 내에 프로젝트를 마무리해야 합니다.)

"We have a small window of opportunity to launch the product. " (제품을 출시할 수 있는 기회의 짧은 기간이 있습니다.)

"There is a brief window of time to make a decision." (결정을 내릴 수 있는 짧은 시간이 있습니다.)

"We'll monitor the situation within a window of a few days." (며칠 내에 상황을 모니터링할 것입니다.)

"The store is open within a window of 9 to 5." (가게는 오전 9시부터 오후 5시까지 영업합니다.)

"We will schedule the meeting within a window of next week." (다음 주 중에 회의를 예약할 것입니다.)

"The sale will be valid within a window of one month." (세일은 한 달 동안 유효합니다.)

 

영어표현 단어 슬랭 "Window" 을 활용한 대화 예시 (Dialogue)

(First Example)

A: I have a small window between meetings today. Want to grab lunch?

B: Sounds great! What time is your window?

A: From 12:30 to 1:15, but I need to be back by 1:30.

B: Perfect! That gives us enough time. Let’s meet at 12:30 sharp!

 

A: 오늘 회의 사이에 잠깐 시간이 있어. 점심 먹을래?

B: 좋지! 너의 가능한 시간이 언제야?

A: 12시 30분부터 1시 15분까지인데, 1시 30분까지는 돌아와야 해.

B: 완벽해! 그럼 충분한 시간이 있어. 12시 30분에 딱 만나자!

 

(Second Example)

A: We need to finish this project within a two-week window. 

B: That's a tight window, but I think we can do it.

A: We will need to work efficiently and prioritize tasks. 

B: Let's make the most of this window of opportunity.

 

해석:

A: 이 프로젝트는 2주 안에 마무리해야 해.B: 시간이 촉박하지만 할 수 있을 거야.A: 효율적으로 일하고 작업 우선 순위를 정해야 해.B: 이 기회의 창을 최대한 활용하자.

영어 단어 "Window"와 비슷한 표현들

"Opportunity": There's an opportunity to complete the project before the deadline. (기한 전에 프로젝트를 완료할 기회가 있어.)

"Time frame": The time frame for submitting applicaitons is from Monday to Friday. (지원서 제출 기간은 월요일부터 금요일까지야.)

"Period": We have a short period to finish the report before the meeting starts. (회의가 시작되기 전에 보고서를 끝낼 짧은 시간이 있어.)

"Slot": I have a free slot this afternoon. Let's meet then. (오늘 오후에 빈 시간이 있어. 그때 만나자.)

Interval: There's a small interval between our classes where we can grab coffee. (수업 사이에 잠깐 커피를 마실 수 있는 짧은 시간이 있어.)

"Chance": This is your last chance to apply for the program. (이번이 프로그램에 지원할 마지막 기회야.)

---

연습문제

내일 오후에 시간이 있어.

다음 회의까지 두 시간의 여유가 있어.

기차를 타려면 짧은 시간밖에 없어.

 

Answers:

I have a free window tomorrow afternoon.

We have a window of two hours before the next meeting.

You only have a short window to catch the train.

---

마지막으로 "Window"를 이용해 "Reading"으로 마무리 하세요!

(First Reading)

In our busy lives, we often have only a small window to do things that matter to us. Whether it's studying English, exercising, or spending time with family, it's important to make the most of that window. if you have a window of 30 minutes today, use it to practice English. Even a short window of time can make a big difference in your language skills if used effectively. The key is to find and use those windows, no matter how small, to achieve your goals. 

 

해석:

우리의 바쁜 일상 속에서, 중요한 일을 할 수 있는 짧은 시간이 있을 뿐입니다. 영어 공부, 운동, 가족과의 시간을 보내는 것처럼, 그 짧은 시간을 최대한 활용하는 것이 중요합니다. 오늘 30분의 시간이 있다면, 그 시간을 영어 공부에 사용해보세요. 짧은 시간이라도 효과적으로 사용하면 언어 실력에 큰 차이를 만들 수 있습니다. 그 시간들을 찾아서, 아무리 짧더라도 목표를 달성하는 데 사용하세요. 

 

(Second Reading)

A window of opportunity represents a specific period of time during which a particular action or event can take place. It's often a limited timeframe, emphasizing the urgency and importance of seizing the moment. This concept is widely used in various contexts, from business and finance to personal life and relationships. For instance, a business may have a narrow window to launch a new product before a competitor does. Similarly, an individual may have a brief window to pursue a dream or make a significant life change. Recognizing and capitalizing on these windows of opportunity can lead significant success and personal fulfillment. 

 

해석:

기회의 창은 특정 행동이나 사건이 발생할 수 있는  특정 기간을 나타냅니다. 종종 제한된 시간 프레임으로 , 순간을 포착하는 긴급성과 중요성을 강조합니다. 이 개념은 비지니스와 금융에서 개인 생활과 관계에 이르기까지 다양한 맥락에서 널리 사용됩니다. 예를 들어, 기업은 경쟁사보다 먼저 신제품을 출시할 수 있는 좁은 기회의 창을 가질 수 있습니다. 마찬가지로 개인은 꿈을 추구하거나 중요한 인생 변화를 이룰 수 있는 짧은 기회의 창을 가질 수 있습니다. 이러한 기회의 창을 인식하고 활용하면 상당한 성공과 개인적 성취로 이어질 수 있습니다.

 

 

"Window"는 일상 대화에서 시간적 여유나 기회를 표현할 때 매우 유용한 단어입니다. 시간의 제한이 있는 상황이나 특정 기회를 나타낼 때 "window"를 사용하면 영어 표현력이 한층 더 자연스러워집니다. 이 단어의 다양한 활용 방법을 익히고, 실제 대화에서 적용해 보세요! 영어 공부 팁: "Window"처럼 자주 쓰이는 단어들을 잘 익혀두면, 영어 회화와 글쓰기에서 표현이 더욱 풍부해집니다. 자주 사용하는 단어들을 주제로 짧은 글을 써보고, 새로운 문장 패턴을 연습하는 것도 좋은 방법입니다!